Documentation

Parce que c’est une manière de respecter le droit d’auteur et plus largement, l’éthique scientifique, mais aussi..

  • « Donner de la crédibilité à vos propos » [1]
  • « Dire où vous avez trouvé chaque fait, idée, chiffre que vous avancez » [1]
  • « Permettre au lecteur de vérifier l'exactitude des informations rapportées : le principe de base de la communication scientifique » [2]
  • « Permettre ...d'aller consulter les sources que vous aurez utilisées » et de s’y référer le cas échéant dans son propre travail [2]
  • « Faciliter la compréhension d’un texte pour le lecteur qui saura distinguer vos idées de celles des personnes mentionnées» [2]
  • « Vous permettre de le retrouver en cas de besoin » [1]
  • « Éviter le plagiat, volontaire ou involontaire et les sanctions qui l'accompagnent » [1]

[1] http://www.univ-angers.fr/fr/vous-etes/etudiant-e/examens/plagiat.html

[2] https://www.integrite.umontreal.ca/pratiques/sources.html

 

Quand citer ?

  • Dès qu’on reprend ce que quelqu'un d'autre a dit ou écrit : tel quel ou en reformulant avec nos mots
  • « lorsqu'on intègre des photographies, images, données, statistiques, graphiques dans un document»
  • lorsqu’on traduit !
Dans tous ces cas, la référence doit être indiquée indépendamment du statut ou de la forme du document :
  • publié ou non publié ;
  • en ligne ou imprimé ;
  • libre de droit (relevant du domaine public) ou sous droit.
  • oral ou écrit, images, graphiques, tableaux, cartes, données, idées, etc.
Seule exception admise : indiquer un fait ou une donnée de "notoriété publique"
Exemple : “William Shakespeare est né en Angleterre au 16e siècle.
Mis à jour le  7 mai 2020